O revistă editată de Universitatea Harvard amână publicarea unui articol despre „Evanghelia soției lui Iisus”

O revistă editată de Universitatea Harvard amână publicarea unui articol despre Evanghelia soției lui Iisus
Publicat: 24/10/2012, 16:40
Actualizat: 22/03/2019, 08:44

O revistă teologică editată de Universitatea Harvard a decis să amâne publicarea unui articol despre descoperirea papirusului cunoscut drept „Evanghelia soției lui Iisus”, potrivit Discovery News.

Articolul în care este detaliată descoperirea unui fragment de document din care reiese că Iisus ar fi fost căsătorit urma să fie publicat în ediția din ianuarie 2013 a Harvard Theological Review.

„Harvard Theological Review intenționează să publice lucrarea profesoarei King (cea care a descoperit papirusul n.r.) după finalizarea testelor, pentru a putea introduce în articol și rezultatele acestora”, a motivat Kit Dodgson, director de comunicare la Harvard.

Papirusul, scris în limba coptă (stadiul final al limbii egiptene, limbă folosită cel mult până în secolul al XVII-lea n.r.), conține un dialog în care Iisus vorbește despre „soția sa”, pe care o nominalizează drept Maria. Mai mult, el precizează că ea ar putea fi unul dintre discipolii săi.

Conform tradiției creștine, Iisus a fost celibatar. Orice dovadă care ar susține contrariul ar putea pune la îndoială învățăturile bisericești, dar și rolul femeilor în biserică.

Oamenii de știință au pus la îndoială autencitatea papirusului, invocând o serie de argumente privind gramatica textului, dar și lipsa unui act de proveniență arheologică.

Cum au tradus cercetătorii fragmentul de papirus:

1. … nu pentru mine, mama mea mi-a dat viață…

2. Dispolii i-au spus lui Iisus, „…

3. negat. Maria este demnă de… (sau „nu este demnă de”)

4. „, le-a spus Iisus. „Soția mea…

5. … ea va putea deveni discipolul meu…

6. Lăsați-i pe oamenii răi să se umfle…

7. … o imagine…

Dacă duminică ar fi alegeri, tu cu cine ai vota?

Vezi rezultate

Loading ... Loading ...
Urmărește Gândul.ro pe Google News și Google Showcase
Mesaj dur din partea unui general ucrainean pentru Donald Trump: Poporul nu vrea negocieri cu...
Ce au făcut copiii cu trupul lui Silviu Prigoană, înainte de înmormântare. I-au respectat o...
FOTO. Andreeea Bălan, apariție spectaculoasă la Protevelion 2025. Rochia a lăsat la vedere mult
De ce nu ar trebui să iei cu tine telefonul la toaletă. Avertismentul medicilor: „Sângele...
Înmormântarea lui Silviu Prigoană nu a avut loc? Gabriela Lucuțar aruncă bomba, la scurt timp...
Silviu Prigoană a fost înmormântat azi. Mesajul transmis de familia acestuia
Joe Biden i-a cerut lui Trump să continue sprijinul militar pentru Ucraina. Răspunsul dat de...
Silviu Prigoană ar mai fi suferit un infarct marți dimineață? Dezvăluiri halucinante: „Vă e rău?”
7 alimente pe care NU trebuie să le mănânci în Postul Crăciunului. Sunt vegetale, dar...
Cazul lui Andrei, băiatul de 16 ani mort cu zile în spitalul din Târgu Jiu,...
Mihaela Prigoană rupe tăcerea. Adevărul despre...
De ce era Silviu Prigoană nemulțumit de pensia sa: „Nu au mișcat nimic” Ce a...
Avem testamentul lui Silviu Prigoană. Ce primesc Adriana Bahmuțeanu și celelalte foste soții
Cum semnalizezi și încadrezi pe bandă dacă virezi STÂNGA la giratoriu?
Cu o pizza pe masă, Nicuşor Dan le arată bucureştenilor unde se duc banii oraşului
Ceva a apărut lângă Pământ după ce o stea masivă a dispărut fără urmă!
Se modifică buletinele. Cărți de identitate noi pentru toți românii peste 14 ani
Tradiții de lăsata secului. Ce trebuie să facă fetele nemăritate
Copiii lui Silviu Prigoană anunță că regretatul afacerist a fost deja înmormântat. Mesajul lui Honorius...
Cine este Mihaela Prigoană, văduva lui Silviu Prigoană. Omul de afaceri s-a căsătorit cu frumoasa...
Silviu Prigoană nu a reușit să își salveze mama, în ciuda încercărilor sale! Omul de...
Latin Grammy 2024: Lista completă a nominalizaților și favoriții pentru trofeul de aur
BANCUL ZILEI. Ardeleanul: – Domnule doctor, m-o tot durut capul şi mi-o zis cineva că...
Câmpul magnetic străvechi al Sistemului Solar, descoperit cu ajutorul asteroidului Ryugu